• Des beignets glacés striés de chocolat, empilés sur un plateau.

    La Poire

    La pâtisserie de quartier où les familles cairotes achètent le gâteau du vendredi.

    Le CairePlusieurs adresses au Caire

    €€ Prix modérésFamilial
  • Un cappuccino sur une table en bois, à côté d'un livre ouvert.

    Kotob Khan

    Librairie indépendante et maison d'édition, avec un café où l'on travaille tout l'après-midi.

    Le CaireMaadi

    €€ Prix modérésMieux le matin
  • Un mur d'étagères garnies de livres, rangés debout sur plusieurs rangées.

    Diwan

    La librairie qui a rouvert le goût de lire au Caire, avec un coin café au fond.

    Le CaireZamalek

    €€ Prix modérésFamilial
  • Les cafés de la rue 9

    La rue commerçante de Maadi, ses terrasses et ses ahwas de trottoir.

    Le CaireMaadi

    Petit budgetFréquenté par les locaux
  • Un grand plateau de baklava, saupoudré de pistache au comptoir.

    El Abd

    La pâtisserie où l'on mange debout sur le trottoir, et où la file fait partie du plaisir.

    Le CaireDowntown

    Petit budgetFréquenté par les locaux
  • Les ahwas de Sayeda Zeinab

    Les cafés populaires autour de la mosquée, là où le Caire se retrouve après la prière du soir.

    Le CaireSayeda Zeinab

    Petit budgetFréquenté par les locaux
  • Des cupcakes glacés au chocolat et à la crème, sur des présentoirs à étages.

    Nola

    Les gâteaux et cupcakes que les Cairotes offrent quand ils sont invités.

    Le CairePlusieurs adresses au Caire

    €€ Prix modérésFamilial
  • Des cornets de pâte feuilletée fourrés à la crème, en rangs.

    Tseppas

    Une pâtisserie d'origine grecque, installée au Caire depuis le début du siècle dernier.

    Le CairePlusieurs adresses au Caire

    Petit budgetFamilial
  • Sequoia

    Une immense terrasse au bout de l'île, où la chicha se fume les pieds au-dessus du Nil.

    Le CairePointe nord de Zamalek

    €€€ Haut de gammeVue sur le Nil
  • Une rangée de tireuses à bière chromées sur le comptoir d'un pub, le soir.

    The Tap

    Le pub cairote où l'on regarde les matchs, avec une carte de bières large pour le pays.

    Le CaireMaadi et plusieurs quartiers

    €€€ Haut de gammeAlcool servi
  • Les cafés de Korba

    Les arcades néo-mauresques d'Heliopolis, leurs terrasses et leurs pâtisseries.

    Le CaireHeliopolis

    €€ Prix modérésLieu historique
  • Trois lanternes de verre coloré suspendues sous une tenture rouge et violette.

    Abou El Sid

    La cuisine égyptienne servie dans un salon oriental sombre, coussins et lanternes compris.

    Le CaireZamalek

    €€€ Haut de gammeFréquenté par les locaux
  • Felfela

    Foul, taameya et salades dans une salle en grotte, à deux pas de la place Tahrir.

    Le CaireDowntown

    Petit budgetOptions vegan
  • Des morceaux de viande qui grésillent dans une grande poêle, au milieu de la vapeur.

    Kebdet El Prince

    Coup de cœur

    Le roi du foie à l'alexandrine, servi sur des tables de trottoir jusqu'au milieu de la nuit.

    Le CaireImbaba

    Petit budgetFréquenté par les locaux
  • Deux poivrons farcis à la viande hachée, dans une sauce tomate, sur une assiette blanche.

    Fasahet Somaya

    Hors des sentiers battus

    Une cuisine de maison, servie dans une salle minuscule, avec le menu du jour et rien d'autre.

    Le CaireDowntown

    Petit budgetFréquenté par les locaux
  • Trois brochettes de kefta sur un pain plat, avec légumes grillés, salade de tomate et sauce rouge.

    Taboula

    Des mezzés levantins dans une cave voûtée, tout près de la Corniche.

    Le CaireGarden City

    €€ Prix modérésOptions vegan
  • Wekalet el-Balah

    Le marché du tissu au mètre, des fripes et des rideaux : le Caire s'habille ici.

    Le CaireBoulaq

    Petit budgetFréquenté par les locaux
  • Le marché d'Attaba

    Le plus grand marché de rue du centre : tout s'y vend, et tout s'y crie.

    Le CaireAttaba, Downtown

    Petit budgetFréquenté par les locaux
  • Des parures d'or alignées sur leurs bustes, en vitrine

    Le marché de l'or (Sagha)

    Les orfèvres du Khan, où l'or se vend au gramme et le travail se facture à part.

    Le CaireKhan el-Khalili

    €€€ Haut de gammeFait main
  • Des flacons à parfum en verre soufflé, torsadés de couleurs, posés sur une tablette de verre.

    Khan Misr Touloun

    Un magasin d'artisanat égyptien en face de la mosquée Ibn Touloun, sans marchandage ni pression.

    Le CaireIbn Touloun, Darb el-Ahmar

    €€ Prix modérésFait main
  • Des paniers tressés à couvercle conique, aux motifs géométriques colorés.

    Fair Trade Egypt

    L'artisanat de coopératives rurales, à prix affichés, avec le nom de l'atelier sur l'étiquette.

    Le CaireZamalek

    €€ Prix modérésFait main
  • Un large médaillon d'argent ciselé, à pendeloques en forme de fleurs.

    Nomad Gallery

    Bijoux bédouins et argent nubien, dans un appartement-galerie de Zamalek.

    Le CaireZamalek

    €€€ Haut de gammeFait main
  • Une librairie encombrée, des livres empilés sur les tables et jusqu'aux rayonnages du fond.

    Oum El Dounia

    Librairie et artisanat au premier étage d'un immeuble de Talaat Harb, face au Musée égyptien.

    Le CaireDowntown

    €€ Prix modérésFait main
  • Des rangées de livres reliés en cuir, nerfs apparents et titres dorés.

    Abd El Zaher, relieurs

    Hors des sentiers battus

    Le dernier atelier de reliure à la main du Caire, derrière la mosquée al-Azhar.

    Le CaireAl-Azhar, Darb el-Ahmar

    €€ Prix modérésFait main